Su suggerimento di @Gima.

Cosa significa imparare una lingua? cosa si nasconde al di là delle complicate costruzioni delle frasi e di parole con suoni strani che non riescono a rimanere in testa? La scrittrice Jhumpa Lahiri, una delle più grandi autrici americane,premio Pulitzer, ha deciso di diventare una scrittrice italiana e parla in questo lungo brano di cosa ha significato per lei il lungo e conflittuale rapporto con la lingua italiana.

 

Immagine by Carlo Benini (Own work) [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons