Proprio nello stesso momento in cui si auspica che il tedesco venga parlato in ogni soggiorno della Germania, @sfrj ci propone un altro esempio di quanto la lingua e l’istruzione siano un elemento chiave della politica in ogni angolo del globo.

Nel 1928 la nuova Repubblica di Turchia passò dall’alfabeto arabo a quello latino, nell’ottica di trasformazione voluta da Mustafà Kemal Ataturk verso un paese laico ed “occidentale”.  In questi giorni invece il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan ha proposto l’introduzione dello studio obbligatorio della lingua turca ottomana e quindi dell’alfabeto arabo all’interno del sistema scolastico turco.  Non sono mancate polemiche e reazioni al riguardo.

L’immagine è tratta da Wikimedia Commons.

 

---

Dai commenti:
@sfrj commenta l’articolo con un interessante contributo che intreccia la storia della Turchia con quella delle sue lingue e degli alfabeti in cui si è deciso di scriverle.
E @Mambombuti innesca una discussione sul modo in cui Erdogan sta governando il “ritorno alle origini” turco.