un sito di notizie, fatto dai commentatori

Non è mai esistita una Gran Bretagna di valori comuni: è nel dibattito che ci formiamo [EN]

0 commenti

A cura di @Perodatrent.

Kenan Malik sul Guardian prende spunto da tre avvenimenti politici recenti (Brexit, Trump, Catalogna) in cui l’elettorato appare diviso esattamente a metà per interrogarsi sulla polarizzazione politica. E si risponde che è sempre esistita.

It is a myth to imagine that societies in the past had an undisputed vision of the common good that bound them together. Societies have always been fractured and fractious and values always contested. What is different today lies not in the way we look at our commonalities, but in the way we look upon our differences.

Cosa è  cambiato: in passato le divisioni politiche in base alle quali le persone interpretavano il mondo erano definite prima di tutto da destra e sinistra. Con l’erosione delle differenze tra le due, il proprio inquadramento politico viene definito più dall’identificazione che dall’ideologia.

People find their place in the world today less through categories such as “liberal” or “conservative” or “socialist” or “communist” than ones such as “Scottish” or “European” or “Muslim” or “white”. Even when people talk of being “liberal” or “conservative”, or a “Brexiter” or “Remainer”, they are often talking as much of cultural identities as of political viewpoints.

Immagine da Wikimedia.

 


Commenta qui sotto e segui le linee guida del sito.