Su suggerimento di @oliodnb.

 

Le previsioni future riguardo all’inquinamento ambientale sono sempre poco rosee, per utilizzare un eufemismo. Spesso si parla di scioglimento dei ghiacci, inquinamento atmosferico, scarsità di risorse materiali – in primo luogo d’acqua. Questo articolo parla invece di come l’acqua degli oceani potrebbe cambiare: per temperatura ed acidità, ad esempio. Nel 2100 potremmo conoscere degli oceani completamente diversi da questi.

It can seem kind of crazy that one of the most immense properties on Earth—the ocean washes over 71 percent of the planet—could be completely transformed by a swarm of comparatively tiny, fleshy mammals. But humans are indeed remaking the ocean, in almost every conceivable way.

 

Immagine da “Oceano Pacifico, Isla de Pascua” by Anne Sophie – Own work. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons