Paperino, giovane oca fraintesa
di Windy • 31 Lug 2024 • 0 commenti • 8
Alcune considerazioni terminologiche di Licia Corbolante sull’adattamento del nome originale americano Donald Duck all’italiano Paolino Paperino.
Archivio tag: linguistica
Enigma linguistico risolto dopo 2500 anni
di dot • 16 Dic 2022 • 0 commenti • 10
L’Università di Cambridge su Phys.org spiega la soluzione di un rompicapo linguistico di 2500 anni.
Le parole del 2021 e quella da non dire nel 2022
di Coco B. Ware • 6 Gen 2022 • 0 commenti • 6
Tutti gli studiosi di linguistica fanno l’elenco delle parole dell’anno, da intendersi come le più usate o le più rappresentative, per l’inglese lo hanno fatto l’Oxford Languages, il Merriem Webster e il 7 gennaio lo farà l’American Dialect Society.
Bhookii Dicembre 2021
di The Reading Kaspa • 1 Dic 2021 • 0 commenti • 4
Ridendo e scherzando siamo arrivati anche alla fine del 2021.
L’anno scorso avevamo parlato di classifiche, ma quest’anno non ho trovato delle classifiche di fine anno interessanti, i Goodreads Choice Awards sono diventati troppo USA-centrici per poter essere proposti e anche Bill Gates mi ha deluso.
Caro ministro dell’istruzione, potrebbe spiegare ai genitori cosa è un “circostanziale iniziale””
di Perodatrent • 13 Feb 2021 • 0 commenti • 2
Michael Rosen, scrittore professionista, descrive sul Guardian l’orrore in cui si sono trovati i genitori dei bambini britannici che frequentano le scuole corrispondenti alle nostre elementari quando sono stati costretti ad aiutare i loro figli durante le Didattica a Distanza.
Un termometro per la lingua (quell’altra lingua)
di Gu! • 8 Feb 2021 • 0 commenti • 1
Oggi Scienza scrive di uno studio apparso su Science Advance nel quale il professore di fisica teorica Tobias Galla e il senior lecturer di linguistica storica Ricardo Bermúdez-Otero (entrambi all’Università di Manchester), hanno sviluppato un termometro linguistico: uno strumento che utilizza un modello di fisica statistica per descrivere le dinamiche evolutive delle lingue naturali.
L’inglese è strano [EN]
di Billy Piligrim • 11 Ott 2019 • 0 commenti • 16
In un articolo pubblicato su Aeon nel 2015, il linguista John McWhorter spiega le ragioni che hanno portato l’inglese ad essere una lingua notevolmente più “strana” delle altre lingue che conosciamo:
English speakers know that their language is odd.
Cosa dicono le persone prima di morire? [EN]
di Billy Pilgrim • 20 Gen 2019 • 0 commenti • 6
A cura di @Billy Pilgrim.
Un articolo su The Atlantic approfondisce il tema poco trattato delle parole pronunciate dalle persone in punto di morte.
Dopo il totocalcio scomparirà anche il totohookii?
di cocomeraio • 19 Dic 2018 • 0 commenti • 4
A cura di @cocomeraio.
Il nome Totocalcio deriva da “Totalizzatore del Calcio”, in seguito il suffisso toto ha poi acquisito la nuova accezione di pronostico e quindi di previsioni su un evento futuro, con la nascita di tante parole inizianti per toto.
La nascita di un nuovo accento nel Kansas sud-occidentale [EN]
di Vincenzo Cardarelli • 30 Lug 2018 • 0 commenti • 4
Su suggerimento di @Vincenzo Cardarelli.
Atlas Obscura racconta la comparsa di nuove espressioni e di un particolare accento nella città di Liberal.
Perché non possiamo progettare un superlinguaggio? [EN]
di PaMar • 2 Feb 2018 • 0 commenti • 7
A cura di @Pamar.
Un breve ma denso post di Gwern Branwen discute la definizione di un linguaggio artificiale che rimuova tutte le imperfezioni e le ambiguità dei linguaggi naturali.
Perché “vaffanculo” è peggio di “va’ a cagare”…
di CesareCiopper • 7 Dic 2017 • 0 commenti • 5
A cura di @Cesare Ciopper (modificato).
Il sito Parolacce spiega la sottile, ma non troppo, differenza giuridica e semantica che intercorre fra le due ingiurie riportate nel titolo:
Dunque, il «va’ a cagare» ha un suo peso, che non può essere negato.
Gerhard Rohlfs – Wikiradio del 12/09/2017
di Perodatrent • 12 Set 2017 • 0 commenti • 6
A cura di @Perodatrent.
Su Wikiradio 12 09 2017 puntata di Patrizia Giannotti sul linguista tedesco Gerhard Rohlfs, che studiò per decenni i dialetti italiani e in particolare quelli calabresi.
Come si parla con qualcuno che non si conosce?
di Piwakkio • 4 Feb 2017 • 0 commenti • 5
A cura di @Piwakkio.
Arrival è l’ultimo film di Denis Villeneuve ed ha già fatto molto discutere, anche qui su hookii; in un intervista su Wired ad Andrea Moro, docente di linguistica generale presso la Scuola Superiore Universitaria di Pavia, ci si interroga sul nodo centrale del film, ovvero su come si comunica con una specie completamente differente dalla nostra.
Intervista del The NewYorker a Ted Chiang
di IlMascheratoreCommentato • 19 Gen 2017 • 0 commenti • 1
Su suggerimento di @IlMascheratoreCommentato.
Intervista all’autore del racconto “Storia della tua vita” da cui è tratto The Arrival, il nuovo film di Denis Villeneuve nei cinema da oggi.
La lingua turca e la lotta politica [EN]
di Mustafa Suphi • 10 Ott 2016 • 0 commenti • 3
Su suggerimento di @Mustafa Suphi
Un articolo su al-Monitor spiega alcune controversie politico linguistiche della Turchia contemporanea.
Each year on Sept.
Scegliere una lingua da imparare [EN]
di uqbal • 1 Set 2016 • 0 commenti • 3
Su suggerimento di @uqbal
Ritornati dalle vacanze e ancora frastornati dall’esperienza frustrante di non capire un accidente della lingua locale o di sentirvi dei perfetti cretini mentre tentate di parlarla?
L’orologio morfologico
di Hetsi • 19 Ago 2016 • 0 commenti • 19
Su suggerimento di @Hetsi
Siamo abituati a pensare che le lingue antiche fossero tutte ricche di coniugazioni e declinazioni e che nel tempo le lingue tendano a perderle.
La natura innata del linguaggio secondo Noam Chomsky
di Roberto Il Guiscardo • 14 Lug 2016 • 0 commenti • 8
Su suggerimento di @Roberto il Guiscardo
In un articolo su noisefromamerika Artemij Keidan elabora alcune critiche alle tesi del famoso linguista Noam Chomsky, provando a mettere in evidenza fallacie logiche e contraddizioni dell’opera del grande pensatore statunitense.