Su suggerimento di @Corrado.

Essere un gentiluomo oggi ha un significato profondamente diverso da quello di un paio di secoli fa.
Attraverso gli scritti di William Byrd II, ricco proprietario di piantagioni della Virginia del XVIII secolo, questo articolo di Ben Shattuck parla di come ne sia profondamente cambiato il senso, ma soprattutto di quale sia il reale senso di essere un gentiluomo:

But, more interestingly, a gentleman today is equally distant from Byrd. The rigors, birthrights, and enormous skillset that a gentleman needed in Byrd’s time have blown away. A polite, self-sufficient, put-together man who reaches for the check usually qualifies now. Requirements of land, rank, and title have gone—along with, thankfully, “rogering” the servants.
[…] To be a gentleman, to be mature, is to distinguish what we want from what we need, what we can do from what we should do. In Byrd’s words in his writings later in life, one must command oneself.

 

Immagine by Nic McPhee [CC BY-SA 2.0] via Flickr.