A cura di @Pendolare

Literaly Hub ripercorre la storia di Weibo, la piattaforma di microblogging che imita Twitter (ma che per via dell’alfabeto cinese permette in 140 caratteri di scrivere testi più complessi) e racconta di come la community che ha generato abbia creato un linguaggio particolare che usa le pronunce di parole e numeri per dare significati nuovi ai caratteri e poi lo abbia usato per cercare di evitare la censura del governo iniziando un gioco al gatto e al topo.

Immagine da Flickr