Eloisa Rosalen scrive per Storia a Mestre un sunto delle polemiche nella città di Nova Veneza, nello stato di Santa Catarina, nel sud del Brasile, circa un monumento eretto in memoria di Natale Coral, emigrato da Motta di Livenza (Treviso) a fine Ottocento. Celebrato come un pioniere, Coral è però stato uno dei tanti veneti emigrati ricovertitisi bugreiro vale a dire cacciatori di nativi al soldo dei potentati economici che promuovevano l’espasione coloniale.