di dot • 4 Set 2020 • 81 commenti • 6
National Public Radio propone una recensione della nuova traduzione del Beowulf a opera di Maria Dahvana Headley, che segue un approccio anomalo, in cui si cerca di rendere il linguaggio “da osteria” dell’originale in un linguaggio “da bar” di oggi:
I’m the strongest and the boldest,
and the bravest and the best.
di werner58 • 24 Apr 2020 • 19 commenti • 6
Su suggerimento di @werner58
Quasi esattamente sessant’anni fa moriva Boris Pasternak; Enzo Bettiza, sulla Stampa di 10 anni fa, ricordava il caso letterario creato dal suo più famoso libro e il prezzo che l’autore pagò per mano della censura sovietica, descrivendo l’ambiente culturale in cui il romanzo fu scritto e pubblicato, con conseguenze inaspettate da entrambi i lati della Cortina di ferro.
di @renatino • 20 Apr 2020 • 14 commenti • 6
In un’intervista a il Manifesto lo scrittore Paco Ignacio Taibo II racconta della sua amicizia con Luis Sepúlveda e del movimento di scrittori della “novela negra”
E c’era qualcosa di molto importante: non abbiamo dovuto chiedere scusa per essere di sinistra e per scrivere letteratura d’azione.
di Card. Ippolito Pallavicino • 30 Mar 2020 • 8 commenti • 11
L’Indice dei libri pubblica un intervento di Carlo Ginzburg che espone la tesi presentata nell’appendice al suo Nondimanco. Pascal, Machiavelli (Adelphi, Milano, 2019): un invito alla rilettura del Gattopardo circa il presunto rifiuto della storia che la vulgata ha attribuito al pensiero e all’opera del principe di Lampedusa.
di Ippolito • 21 Mar 2020 • 1 commento • 4
Edoardo Rialti su L’Indiscreto invita a riscoprire i carteggi tra artisti, poeti, filosofi e personalità illustri riflettendo su come apprezzare tutte le ricchezze e i tesori celati nella corrispondenza privata dei grandi autori e interpreti del passato.
di Ippolito • 17 Gen 2020 • 6 commenti • 5
Venerdì 17 gennaio 2019 i licei italiani organizzano la sesta edizione della Notte Nazionale del Liceo Classico, manifestazione avviata per promuovere l’istruzione umanistica organizzando una serata di letture, teatro ed eventi che coinvolgano gli studenti per riflettere su questo tipo di indirizzo di studi, il suo calo di iscrizioni (tendenza recentemente invertitasi) e le sue prospettive.
di cavallo • 3 Gen 2020 • 50 commenti • 8
Roberto Paura per “L’Indiscreto” parla delle suggestioni letterarie, cinematografiche e anche scientifiche che continua a produrre un’idea paradossale ma irresistibile: il viaggio nel tempo.
di Omotto • 25 Ott 2019 • 55 commenti • 8
Il Tascabile propone uno scritto del celebre critico letterario Harold Bloom, recentemente scomparso, sul poeta più importante del medioevo italiano. Il pezzo è tratto da Canone Occidentale.
di NedCuttle21(Ulm) • 1 Ott 2019 • 3 commenti • 2
Un articolo a firma di Emma Jacobs pubblicato su Longreads racconta le abitudini di Victor Hugo nella cittadina di Saint Peter Port, nell’isola di Guernsey – situata nel canale della Manica -, dove il celebre scrittore francese trascorse un lungo periodo d’esilio (precisamente dal 1856 al 1870, durante l’impero di Napoleone III) per motivi politici.
di NedCuttle21(Ulm) • 26 Set 2019 • 0 commenti • 7
A cura di @NedCuttle21(Ulm)
In un long form pubblicato sul New Yorker nell’aprile del 2013, George Packer metteva a confronto la letteratura documentaristica prodotta in seguito alla Grande Depressione americana con quella scaturita dalla Grande recessione del 2007, proponendo un’analisi politico-sociale sia delle due crisi in sé stesse, sia del modo in cui furono e sono tuttora narrate.
di francisco quintay • 25 Set 2019 • 11 commenti • 5
Partendo dal successo planetario che ha avuto “Il piccolo principe” di Saint-Exupéry, Giovanna Zoboli ricostruisce con grande cura e con un ricchissimo apparato iconografico la storia della composizione del racconto e la sua importanza per l’autore e per i lettori.
di luigia • 10 Set 2019 • 151 commenti • 11
A cura di @luigia.
Un argomento morale di Jonathan Franzen (link alternativo), acclamato scrittore della contemporaneità americana, sul tema del cambiamento climatico e sull’atteggiamento plausibile dell’uomo di fronte alla notizia della catastrofe inevitabile.
di Ippolito Stefanoforo • 4 Ago 2019 • 13 commenti • 2
A cura di @Ippolito Stefanoforo.
Il rapporto tra Montale e le donne che popolano la sua poesie viene rievocato da un articolo su Lo sbuffo.
di NedCuttle21(Ulm) • 28 Giu 2019 • 10 commenti • 4
A cura di @NedCuttle21(Ulm)
Il Corriere della Sera pubblica una parte dell’intervento sul tema dell’importanza dei classici che lo scrittore statunitense Scott Spencer ha tenuto l’11 giugno scorso sul palco della Basilica di Massenzio per il Festival Letterature 2019.
di tata francesca • 22 Giu 2019 • 3 commenti • 2
Su suggerimento di @tata francesca.
La città dei Sassi, “capitale europea della cultura 2019”, è stupenda, ma quest’anno ne avete già sentito parlare davvero troppo?
di giovanotto • 3 Giu 2019 • 18 commenti • 0
Su suggerimento di @giovanotto.
Il Giornale ha intervistato Frédéric Beigbeder, scrittore e conduttore televisivo francese interessato al post-umanesimo.
di Ergosfera • 17 Apr 2019 • 36 commenti • 4
A cura di @Ergosfera.
Cristiano de Majo su Rivista Studio parla del nuovo libro di Bret Easton Ellis, a metà tra autobiografia e saggio sulla contemporaneità contro i social, la sinistra ossessionata da Trump, l’ipersensibilità dei millennial.
di Anna • 9 Apr 2019 • 46 commenti • 2
A cura di @Anna.
Loredana Lipperini parla della riduzione di fondi che la giunta leghista di Udine ha deciso per il festival Vicino/Lontano, dove viene assegnato anche il premio letterario internazionale Tiziano Terzani.
di Anna • 16 Mar 2019 • 4 commenti • 1
A cura di @Anna e @Omotto Doge.
Francesco Ammannati recensisce per l’Indiscreto il nuovo libro di George R. R. Martin, pubblicato in Italia con il titolo di Fuoco e Sangue e dedicato al passato di A Song of Ice and Fire, riflettendo sulle condizioni con cui fare worldbuilding nell’high fantasy.